|
Новости компании
18 февраля 2010
«ГлаксоСмитКляйн Хелскер» предупреждает потребителей о потенциальных рисках для здоровья, связанных с применением чрезмерного количества цинкосодержащего фиксирующего крема для зубных протезов в течение длительного времени

Сегодня компания «ГлаксоСмитКляйн» (ГСК) сообщила, что в качестве меры предосторожности, принимает добровольное решение прекратить поставку своих цинксодержащих кремов для фиксации съемных зубных протезов. Это связано с тем, что использование чрезмерного количества цинкосодержащего крема в течение длительного периода времени представляет собой потенциальный риск для здоровья.
В России ГСК реализует цинксодержащий крем для фиксации зубных протезов под торговой маркой «Корега Экстра сильный» и не содержащий цинка крем под торговой маркой «Корега Нейтральный вкус».
В ближайшие несколько месяцев ГСК произведет новую версию крема без содержания цинка. На новой упаковке будет размещена специальная предупреждающая надпись «Не содержит цинк».
Доктор Ховард Марш, глава медицинского департамента ГСК Консьюмер Хелскер, так прокомментировал данное решение: «Наша главная забота – безопасность наших потребителей». Для потребителей очень важно знать, что крем для фиксации зубных протезов «Корега Экстра Сильный» безопасен для здоровья при условии строгого соблюдения инструкции. Мы принимаем это добровольное решение, поскольку из полученных сообщений нам стало известно о потенциальных рисках для здоровья потребителей, которые используют данный продукт в чрезмерных количествах длительное время. Эти сообщения довольно редки, принимая во внимание, что несколько миллионов человек во всем мире используют наши продукты. Если кто-либо испытывает беспокойство, в связи с тем, что применяет продукт в избыточном количестве, ему необходимо прекратить его использование, проконсультироваться с врачом и перейти на использование альтернативного продукта, не содержащего цинк. Потребность в использовании чрезмерного количества крема может быть признаком плохо подогнанных зубных протезов. Люди носящие съемные протезы должны регулярно посещать стоматолога. Регулярное посещение стоматолога является частью гигиены полости рта и необходимо в целях проверки правильного прилегания зубных протезов».
Контакты для СМИ:
Александр Гуков, агентство «Михайлов и Партнеры. Управление стратегическими коммуникациями»,
тел. +7 906 056 39 15
e-mail: gukov@m-p.ru
Информационное сообщение для потребителей
Это сообщение предупреждает о возможном риске для здоровья, который может быть связан с длительным чрезмерным применением цинксодержащего крема для фиксации съемных зубных протезов «Корега Экстра сильный», компании ГлаксоСмитКляйн (ГСК). Поэтому в качестве предупредительной меры, мы сообщаем о том, что компания ГСК добровольно прекращает производство, распространение и рекламу этого продукта.
Для компании ГСК безопасность потребителя является главной заботой. ГСК непрерывно отслеживает публикации в профессиональной прессе и сообщения о побочных эффектах, возникающие в отношении всех продуктов компании.
Цинк является неотъемлемой частью рациона питания и поступает в организм из различных источников. Однако в 2009 году мы получили большее число сообщений и одновременно появились публикации, о том, что чрезмерное использование цинксодержащих средств для фиксации зубных протезов в течение нескольких лет может приводить к повышению содержания цинка в организме. Это может проявляться развитием неврологических симптомов, таких как онемение, дрожь или слабость в руках и ногах, трудности при ходьбе и нарушение равновесия, а также нарушением картины крови, например, анемией.
Важно отметить, что цинк не всасывается в полости рта. Он всасывается только при проглатывании. Проглатывание небольшого количества фиксирующего крема при его использовании является безопасным.
Крем для фиксации съемных зубных протезов «Корега Экстра сильный» безопасен при использовании в соответствии с инструкцией по применению продукта (см. ниже). Большинство потребителей следуют этой инструкции. Однако некоторые потребители наносят больше крема, чем указано в инструкции, и используют его более одного раза в день, обычно вследствие ношения плохо подогнанного протеза.
Что должны делать потребители :
1. Те, кто использует продукт в соответствии с рекомендациями, могут продолжать его применение. Убедитесь, что Вы используете продукт точно как указано в инструкции: «Применяйте крем один раз в день. Начните с нанесения небольшого количества крема на протез. Применение чрезмерного количества крема может привести к появлению излишков крема снаружи протеза. В случае вытекания излишков крема используйте меньшее количество крема в следующий раз. Не применять чаще одного раза в день. Тубы 40 г должно хватить по крайней мере на 3 недели. Если Вы используете слишком много крема, это может быть признаком плохо подогнанных зубных протезов. Регулярно посещайте стоматолога. Регулярные осмотры зубов являются частью хорошей гигиены полости рта и необходимы для проверки пригодности вашего зубного протеза».
2. Если вы используете цинксодержащий крем для фиксации съемных зубных протезов «Корега Экстра сильный» в течение нескольких лет в количестве, большем, чем указано на упаковке, например:
• Используете крем чаще одного раза в день, или
• Используете крем в течение меньшего периода времени, чем указано в инструкции: Тубы 40 г должно хватить по крайней мере на 3 недели, или
• Испытываете проблемы со здоровьем
Вы должны:
1. Прекратить использовать продукт.
2. Проконсультироваться с врачом.
3. Использовать альтернативный продукт без цинка.
При возникновении вопросов потребители могут звонить в ГСК по телефону Горячей линии:
8 800 2000 272.
Для получения более подробной информации по крему для фиксации съемных зубных протезов «Корега Экстра сильный» и о цинке, посетите Интернет-сайт ГСК для потребителей www.gsk.com.
Полная информация по безопасному и эффективному применению:
Крем для фиксации зубных протезов «Корега Экстра сильный» обеспечивает надежную фиксацию протеза в полости рта в течение всего дня. Применять крем следует один раз в день. Начните с нанесения небольшого количества крема на протез. Применение чрезмерного количества крема может привести к появлению излишков крема снаружи протеза. В случае вытекания излишков крема используйте меньшее количество крема в следующий раз. Не применять чаще одного раза в день. Тубы 40 г должно хватить по крайней мере на 3 недели. Несоответствие данным срокам означает, что вы используете слишком много крема, что может быть признаком плохо подогнанных зубных протезов. Регулярно посещайте стоматолога. Регулярные осмотры зубов являются частью хорошей гигиены полости рта и необходимы для проверки пригодности вашего зубного протеза.
ПРИМЕНЕНИЕ
1. Почистите и высушите Ваши зубные протезы.
2. Нанесите клей в две или три короткие (6 мм) полоски, не слишком близко к краям протеза.
3. Прополощите рот перед надеванием зубных протезов.
4. Прижмите протезы к челюсти, крепко удерживайте и делайте накусывательные движения в течение несколько секунд для прочной фиксации.
- Чтобы крем легко выдавливался, храните колпачок и носик сухими.
СНЯТИЕ
1. Прополощите рот водой.
2. Медленными качательными движениями извлеките протез из полости рта.
3. При помощи теплой воды и мягкой зубной щётки удалите остатки крема с поверхности протеза.
4. Для более тщательной очистки протеза используйте очищающие таблетки Корега.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ:
• Этот продукт содержит цинк. Проконсультируйтесь с врачом прежде, чем использовать продукт, если вы ежедневно принимаете пищевые добавки с содержанием цинка.
• Не используйте продукт, если у вас повышенная чувствительность к каким-либо ингредиентам крема. В случае ощущения дискомфорта прекратите применение продукта.
• Проглатывание небольшого количества продукта при его применении в соответствии с инструкцией является безопасным.
• Используйте продукт в соответствии с инструкцией по применению. Были получены сообщения, что использование чрезмерного количества этого продукта в течение длительного времени может привести к серьезным побочным эффектам вследствие повышения содержания цинка в организме.
|